Antes do acidente, a carreira de Johnny parecia ir bem até começar a estragar tudo ao seu redor.
Pre Džonijeve nesreæe, delovalo je da mu sve ide od ruke, dok nije poèeo da napušta ljude.
Stan estava com ele antes do acidente.
Sten je bio sa njim pre nesreæe.
Dois dias antes do acidente, a irmã recebeu US$ 20 mil.
2 dana prije nesreæe, sestra mu je uložila 20.000 $.
Antes do acidente, vocês estavam se dando bem?
Да ли сте се добро слагали, пре несреће?
A loucura era que... esse homem que nem conseguia acompanhar um programa simples... podia fazer as coisas mais complicadas... desde que tivesse aprendido antes do acidente e se concentrasse no que fazia.
Тај тип који више није могао да схвати заплет Зелене миље, умео је да ради најкомпликованије ствари, само ако их је научио пре несреће. И све док се концентрисао на оно што ради.
Vamos começar pela sua juventude, antes do acidente.
Da poènemo od tvoje mladosti, pre nesreæe.
A última coisa que ouvi antes do acidente, você queria um favor.
Zadnja stvar koju sam èuo pre pada, želela si uslugu.
Não faz diferença, Kate, quem nós éramos, o que nós fizemos antes disso, antes do acidente realmente não...
Nije važno Kejt, ko smo bili, šta smo radili pre ovoga, pre pada, stvarno nije...
Antes do acidente, o piloto disse que haviamos perdido comunicação, que estavamos voltando...
Prije pada je pilot rekao da smo izgubili komunikaciju. Vraæali smo se nazad.
Várias semanas antes do acidente, vinha tendo a mesma fantasia, repetidamente.
Nedeljama pre nesreæe imala sam istu... fantaziju, jednu te istu.
Disse que antes do acidente teve fantasias sobre excitação sexual e dirigir pra fora da estrada.
Rekli ste da ste pre nesreæe... imali fantaziju o seksualnom uzbuðenju i sletanju s puta.
Reportei ele como roubado horas antes do acidente.
Ali... Prijavio sam kraðu auta nekoliko sati prije nesreæe.
Você teria dito algo assim antes do acidente?
Da li bi to rekao pre svoje povrede?
O Ted disse que antes do acidente a vida dele passou diante dos olhos, todas as coisas que ele ama.
Ted kaže da mu je uoči sudara život proleteo pred očima. Sve ono što voli.
Foi antes do acidente no laboratório.
BILO JE TO PRIJE NESREÆE U LABORATORIJI.
Teve algum problema de memória antes do acidente?
Da li ste i pre nesreće imali problema sa pamćenjem?
A única parada que fiz antes do acidente.
Jedino zaustavljanje koje sam napravio pre udesa.
Pode-se esquecer de dias antes do acidente.
Ljudi mogu da izgube nekoliko dana pre nesreæe.
Sarah, preciso demonstrar que Eldredge sabia sobre o problema antes do acidente.
Sarah, moram pokazati da je Eldredge znao za problem, pre nesreæe.
Isto foi o verão antes do acidente.
To je bilo leto pre saobracajne nesrece.
Naquele dia, no dia antes do acidente... nós brigamos.
Dan prije nezgode sam se posvaðao s njim.
Tinha acabado bem antes do acidente.
To je bilo davno prije njene nezgode.
Você foi a última pessoa que eu vi antes do acidente.
Ti si bio poslednja osoba koju sam video pre nesreæe.
Como? Como conseguiu desenhar isso antes do acidente?
Kako si bila u stanju da nacrtaš ovo pre nesreæe?
Ele nunca me olhou desse jeito, nem mesmo antes do acidente.
Mene nikada nije tako gledao, èak ni prije nesreæe.
Toda ligação que ela fez no dia que bateu carro, incluindo uma ligação de 8 minutos entre ela e David uma hora antes do acidente.
Svaki poziv koji je napravila na dan saobraæajne nesreæe, ukljuèujuæi poziv od 8 minuta izmeðu nje i Dejvida, sat vremena prije nesreæe.
É possível que ela já tivesse os ferimentos antes do acidente?
Je li moguæe da je imala te ozlijede, prije nesreæe?
Não aconteceu nada antes do acidente... que pudesse provocar tudo isso?
Znaèi ništa nije prethodilo sudaru? - Nikakav incident koji je mogao potaknuti sve ovo?
Antes do acidente, ela me confrontou com umas relações de visita do hospital de sua mãe.
Трен пре несреће ми је показала спискове посета из мајчине болнице.
É Nazir, nem 20 minutos antes do acidente de Carrie.
Uma hora antes do acidente, ele me ligou para dizer que me amava.
Bo je divan èovjek. Sat prije nesreæe, zvao me je da mi kaže da me voli.
Quem criou essa conta estava levantando dinheiro para substituir o deputado antes do acidente de hoje.
Tko god je napravio taj raèun je sakupljao novac da zamjeni kongresmena Gostina prije današnje nesreæe.
Acho que me lembro, correndo do carro pouco antes do acidente.
Mislim da se sjeæam da sam je vidio kako trèi od auta prije nesreæe.
Ela me contou, um pouco antes do acidente.
Rekla mi je to pre nesreæe.
Ela acha que você era noivo dela antes do "acidente" que levou a memória dela.
Misli da ste bili zaruèeni pre njene "nesreæe".
Talvez possa encontrar uma foto de antes do acidente.
Možda možeš pronaæi njenu staru sliku.
Começamos a dormir juntos um ano antes do acidente.
Bili smo u vezi još godinu dana pre nezgode.
Ela passou por muita coisa, mesmo antes do acidente dele.
Ona je pretrpela mnogo čak i pre Luisove nesreće.
Ele vivia uma vida profana antes do acidente e, por isso, Deus ordenou o acidente, mas agora, ele disse, era religioso e Deus estava satisfeito.
Živeo je život grešnika pre sudara i zato je bog prouzrokovao sudar i sada je, rekao je, on bio pobožan i bog je bio zadovoljan.
"Hum, Abed..." - eu disse - "Acho que você já havia tido problemas de direção antes do acidente".
"Ovaj, Abede", rekao sam, "mislio sam da ste imali neke probleme s vožnjom pre sudara."
E mais do que isso... (Aplausos) mais do que simplesmente andar, ele está sentindo o chão, e se a velocidade do exoesqueleto aumentar, ele nos diz que está andando novamente nas areias de Santos, a praia que ele frequentava antes do acidente que sofreu.
I više od toga - (Aplauz) - ne samo da hoda, on oseća tlo pod nogama, a ako egzoskelet ubrza, kaže nam kako ponovo hoda po pesku Santosa, odmarališta na plaži gde je išao pre nesreće.
0.76155805587769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre Džonijeve nesreæe, delovalo je da mu sve ide od ruke, dok nije poèeo da napušta ljude. 